Qui a besoin de quelle formation?

En principe, c’est le moniteur qui est responsable de la sécurité pendant son cours et non pas le surveillant/gardien de la piscine. Toutes les personnes qui interviennent au bord du bassin doivent donc suivre une formation en sécurité aquatique, qu'ils travaillent seuls dans une piscine d’école ou dans une piscine publique avec surveillance.