Raccomandazioni sulla formazione alla sicurezza
In linea di principio, il responsabile di un corso o di un gruppo deve essere in grado di garantire la sicurezza dei partecipanti. Non può affidarsi completamente al supporto di un supervisore/animatore della piscina.
I brevetti richiesti si basano sulle raccomandazioni della SLRG o degli sport natatori e sui requisiti che devono essere soddisfatti. I requisiti per i brevetti sono emessi, tra gli altri, da:
- Cantoni/Comuni
- Operatore di bagno
- Datore di lavoro
- Associazioni
I requisiti e le raccomandazioni sono un requisito minimo. I certificati di sicurezza/formazione devono essere aggiornati/validi.
Validità dei pass di sicurezza
| BLS-AED-SRC Completo | 2 anni dalla data del corso |
| Basis Pool | valido per un periodo illimitato (attenzione: il brevet non scade, per i responsabili dei corsi consigliamo vivamente un corso obbligatorio almeno ogni 4 anni). |
| Plus Pool/Pool-Safety |
4 anni valido |
Una panoramica della validità di tutti i riconoscimenti SLRG è disponibile all'indirizzo: https://www.slrg.ch/sites/default/files/2022-09/Stato_della_formazione_SSS.pdf
Empfehlungen durch swimsports
Raccomandazioni della SSS
Le raccomandazioni della SSS sulla formazione necessaria per la sicurezza sono disponibili qui: Raccomandazioni per gli insegnanti | Associazione svizzera di salvataggio SLRG
