nos CGV
nos conditions générales de vente
|
Inscription |
Inscriptions via notre site Internet. Après réception de l'inscription, vous recevrez une confirmation écrite par e-mail avec la facture en annexe.
|
|
Statut du cours |
Vous pouvez consulter le statut actuel du cours sur notre page d'accueil www.swimsports.ch. Jusqu'à 30 jours avant le début du cours, nous nous réservons le droit d'annuler le cours en raison d'un nombre insuffisant d'inscriptions.
|
|
Admission |
Dès l'âge de 16 ans révolus pour les cours qui ne contiennent pas de conditions d'admission spéciales dans l'annonce du cours.
|
|
Extrait du règlement |
swimsports se réserve le droit d'exclure des participants d'un cours, de leur refuser une carte ou de ne pas les admettre à d'autres cours de swimsports pour des raisons de manque de compétences personnelles et / ou sociales ou en cas de comportement préjudiciable à l'égard de swimsports.
|
|
Participation |
Le nombre de participants est limité. La date de réception de l'inscription détermine la participation. Les autres personnes intéressées seront inscrites sur une liste d'attente et seront informées si leur participation devient possible. Une participation active à la théorie et à la pratique est requise (au moins 90 %).
|
|
Confirmation |
Après avoir suivi l'intégralité du cours, vous recevez une confirmation de cours.
|
|
Examen |
Les participants à un cours qui se termine par un examen reçoivent le résultat de l'examen par e-mail dans un délai de trois semaines. La répétition d'un examen théorique est payante conformément au règlement.
|
|
Frais d'annulation |
En cas d'annulation, des frais de traitement de dossier de CHF 30.00 seront dans tous les cas facturés.
Annulation entre 6 semaines et 30 jours avant le cours : 50 % plus frais de dossier(CHF 30.00)
Annulation entre 30 jours et 2 semaines avant le cours : 80 % plus frais de dossier(CHF 30.00)
Annulation moins de 2 semaines avant le début du cours : 100% à régler
Si vous ne vous présentez pas au cours : aucun remboursement
Les frais de cours seront facturés et devront être payés avant le début du cours, conformément au délai de paiement. Les documents d'admission doivent parvenir à swimsports au plus tard 3 jours ouvrables avant le début du cours, faute de quoi le/la participant/e pourra être immédiatement exclu/e du cours. Aucun remboursement possible.
Nous vous recommandons de souscrire une assurance annulation auprès de votre compagnie d'assurance ou de prendre la garantie de couverture des frais (garantie annulation) auprès de nous. Les frais de traitement de CHF 30.00 seront facturés dans tous les cas.
|
|
Modification d’inscription |
Les inscriptions aux cours peuvent être modifiées jusqu’à 6 semaines avant le début du cours moyennant des frais de dossiers de CHF 30.00. Passé ce délai, les conditions générales des frais d'annulation s'appliquent.
|
|
Interruption de cours |
En cas d'interruption de cours pendant la formation, les parties de cours manquantes peuvent être rattrapées dans un délai d'un an.
|
|
Abandon du cours |
En cas des abandons de cours, les frais de cours ne sont pas remboursés.
|
|
Frais de cours |
Ils comprennent le prix du cours, à l'exclusion du logement, des repas, du voyage. |
|
Littérature |
La littérature obligatoire ou recommandée indiquée pour les différents cours peut soit être commandée auprès de swimsports.ch lors de l'inscription au cours, soit être achetée en librairie.
|
|
Assurance |
Elle est l'affaire des participants. swimsports n'assume aucune responsabilité.
|
|
Déclaration de santé |
Il est de la responsabilité du participant d'informer le formateur de toute maladie ou de tout risque pour sa santé en lien avec le cours.
|
|
Frais de rappel |
30 jours après la date d'échéance de la facture, des frais de rappel de CHF 10.00 CHF seront facturés. Après 30 jours supplémentaires, ces frais seront majorés de CHF 10.00, puis nous engageons des mesures de recouvrement judiciaires.
|
|
Renseignements |
Des renseignements supplémentaires peuvent être obtenus auprès de notre secrétariat : 8h30 - 12h / 13h30 - 16h30.
|
nos conditions générales de vente
|
Inscription |
Inscriptions via notre site Internet. Après réception de l'inscription, vous recevrez une confirmation écrite par e-mail avec la facture en annexe.
|
|
Statut du cours |
Vous pouvez consulter le statut actuel du cours sur notre page d'accueil www.swimsports.ch. Jusqu'à 30 jours avant le début du cours, nous nous réservons le droit d'annuler le cours en raison d'un nombre insuffisant d'inscriptions.
|
|
Admission |
Dès l'âge de 16 ans révolus pour les cours qui ne contiennent pas de conditions d'admission spéciales dans l'annonce du cours.
|
|
Extrait du règlement |
swimsports se réserve le droit d'exclure des participants d'un cours, de leur refuser une carte ou de ne pas les admettre à d'autres cours de swimsports pour des raisons de manque de compétences personnelles et / ou sociales ou en cas de comportement préjudiciable à l'égard de swimsports.
|
|
Participation |
Le nombre de participants est limité. La date de réception de l'inscription détermine la participation. Les autres personnes intéressées seront inscrites sur une liste d'attente et seront informées si leur participation devient possible. Une participation active à la théorie et à la pratique est requise (au moins 90 %).
|
|
Confirmation |
Après avoir suivi l'intégralité du cours, vous recevez une confirmation de cours.
|
|
Examen |
Les participants à un cours qui se termine par un examen reçoivent le résultat de l'examen par e-mail dans un délai de trois semaines. La répétition d'un examen théorique est payante conformément au règlement.
|
|
Frais d'annulation |
En cas d'annulation, des frais de traitement de dossier de CHF 30.00 seront dans tous les cas facturés.
Annulation entre 6 semaines et 30 jours avant le cours : 50 % plus frais de dossier(CHF 30.00)
Annulation entre 30 jours et 2 semaines avant le cours : 80 % plus frais de dossier(CHF 30.00)
Annulation moins de 2 semaines avant le début du cours : 100% à régler
Si vous ne vous présentez pas au cours : aucun remboursement
Les frais de cours seront facturés et devront être payés avant le début du cours, conformément au délai de paiement. Les documents d'admission doivent parvenir à swimsports au plus tard 3 jours ouvrables avant le début du cours, faute de quoi le/la participant/e pourra être immédiatement exclu/e du cours. Aucun remboursement possible.
Nous vous recommandons de souscrire une assurance annulation auprès de votre compagnie d'assurance ou de prendre la garantie de couverture des frais (garantie annulation) auprès de nous. Les frais de traitement de CHF 30.00 seront facturés dans tous les cas.
|
|
Modification d’inscription |
Les inscriptions aux cours peuvent être modifiées jusqu’à 6 semaines avant le début du cours moyennant des frais de dossiers de CHF 30.00. Passé ce délai, les conditions générales des frais d'annulation s'appliquent.
|
|
Interruption de cours |
En cas d'interruption de cours pendant la formation, les parties de cours manquantes peuvent être rattrapées dans un délai d'un an.
|
|
Abandon du cours |
En cas des abandons de cours, les frais de cours ne sont pas remboursés.
|
|
Frais de cours |
Ils comprennent le prix du cours, à l'exclusion du logement, des repas, du voyage. |
|
Littérature |
La littérature obligatoire ou recommandée indiquée pour les différents cours peut soit être commandée auprès de swimsports.ch lors de l'inscription au cours, soit être achetée en librairie.
|
|
Assurance |
Elle est l'affaire des participants. swimsports n'assume aucune responsabilité.
|
|
Déclaration de santé |
Il est de la responsabilité du participant d'informer le formateur de toute maladie ou de tout risque pour sa santé en lien avec le cours.
|
|
Frais de rappel |
30 jours après la date d'échéance de la facture, des frais de rappel de CHF 10.00 CHF seront facturés. Après 30 jours supplémentaires, ces frais seront majorés de CHF 10.00, puis nous engageons des mesures de recouvrement judiciaires.
|
|
Renseignements |
Des renseignements supplémentaires peuvent être obtenus auprès de notre secrétariat : 8h30 - 12h / 13h30 - 16h30.
|
Mentions légales
swimsports
Schlosserstr. 4
8180 Bülach
Tel. 044 737 37 92
E-Mail: admin@swimsports.ch
représentée par le directeur général Björn Blaser
Inscrite au registre du commerce du canton de Zurich sous le numéro CHE-107.854.239
Numéro d'identification TVA CHE-107.854.239
Technique/réalisation:
B-works
Heinrichstrasse 267C
8005 Zürich
Hosting:
cyon.ch
Matériel photographique:
Images de tête - mathias-naegeli.com
Shop - patchara.ch
Illustrations - sophiegraff.ch
Avis de responsabilité:
Malgré un contrôle minutieux du contenu, swimsports n'assume aucune responsabilité pour le contenu des liens externes. Seuls les exploitants de ces sites sont responsables de leur contenu.